Pb encodage mails archivés contenant pieces jointes

Bonjour,

Les mails contenant certains types de pièces jointes ne sont pas correctement affichés au moment du désarchivage. Par exemple un mail contenant le PDF GuideUtilisationSouscription_v2_2.pdf affiche des caractères incorrects sur le webmail, TB et outlook :

Votre message est pr�t � �tre envoy� avec les fichiers ou liens joints suivants�:
GuideUtilisationSouscription_v2_2.pdf
Message de s�curit�

Pouvez-vous ouvrir un bug dans notre forge ?

C’est fait https://forge.blue-mind.net/redmine/issues/5006