Prise en charge nouveau cert TLS impossible

Bonjour,
J’ai mis à jour le certificat TLS, CA cert et la clé sur une instance Bluemind v4.6 via la GUI. Mon fichier /etc/ssl/certs/bm_cert.pem a bien été mis à jour. Cependant, pas moyen de recharger ce nouveau cert, rien n’y fait : redémarrage du service bm-nginx, reboot du serveur, je suis toujours sur l’ancien cert, et je n’accède de ce fait plus à la GUI (cert périmé depuis cette nuit).
Pourtant j’ai souvenir que sous Bluemind 3.5 c’était aussi simple que cela : concaténation des trois éléments dans bm_cert.pem, redémarrage du service bm-nginx.
Merci par avance pour votre aide, je suis coincé en l’état.