Utiliser les alias dans outlook

Bonjour
Nous sommes sur une solution BM 4.8 on premise depuis peu ; nos utilisateurs utilisent en majorité le client Outlook .
Je prends mon cas : j ai mon compte avec une adresse principale m.truc@domaine.tld et m.machin@domaine.tld en alias .
Ces deux adresses sont bien défini en “identité”’ avec la première par défaut . Je peux donc bien envoyer un message depuis le Webmail avec l une ou l autre identité , le destinataire verra l une ou l autre en tant qu’ expéditeur . En revanche impossible de le faire depuis le client Outlook , en mappi , le destinataire voit : "de la part de "
QU’Est ce que je fais mal , ou est ce impossible ?
merci